주최 : 교육부
주관 : 국제한국어교육재단
대회 내용 : 재외동포 어린이가 한국어를 배우는 과정에서 겪은 일화, 느낌을 그림일기로 표현
참가 대상 : 만 12세 이하(2010년 12월 31일 이후 출생) 재외동포어린이 중 다음의 자격을 모두 충족한 자
① 한국학교 또는 한글학교 재학생 및 한국학교 또는 한글학교에 재학하지 않는 재외동포 어린이 ② 해외 거주 5년 이상
※ 참가 학생이 만 5세 미만인 경우 해외 거주 조건 미충족자도 참여 가능
접수 기준 :
– 한국학교 또는 한글학교 재학생의 경우 교내 예선을 통해 추천
– 한국학교 또는 한글학교에 재학하지 않는 재외동포 어린이 개인 접수
접수 기간 : 2022.06.14.(화)~08.12.(금) 18:00까지 – 한국 도착일 기준
※ 8월 12일 이후 도착 원본 작품은 심사 대상에서 제외, 제출된 작품은 반환 불가
접수 방법 : ① 참가신청서(엑셀파일) 및 그림일기 스캔본 재단 이메일로 송부
② 참가신청서(인쇄본) 및 작품 원본 우편 제출
※ 이메일 주소: kbook@ikef.kr
※ 개인 접수 시 재외동포 사실 확인서 및 5년 이상 해외 거주 증명서(한국어 또는 영어 번역본) 추가 제출 필수
제출 양식 : 지정된 양식 사용
※ A3용지 규격(297✕420mm), 단면 인쇄, 1매 제출 원칙
※ 지정 양식 첨부파일 참조
심사 기준 :
| 구분 | 항목 | 내용 | 배점 |
| 예비 심사 | 기본 요건 확인 | – 지원 대상 및 작품 규격 적합 여부 | – |
| 본 심사 | 내용 적합성 | – 한국어, 한국역사·문화에 대한 이해도 – 일기 주제의 표현 및 공감 정도 | 40 |
| 표현성 | -그림의 구성, 색감, 구도, 생동감 -한국어를 배우는 소감에 대한 표현의 적절성 | 30 | |
| 창의성 | -작품의 창의성 -예술성 | 20 | |
| 완성도 | -그림일기 내용과 그림의 조화로움 | 10 |
수상자 발표 : 8월 말 예정, 국제한국어교육재단 홈페이지(www.ikef.kr) 게시
※신청서에 기재한 사항이 사실과 다를 시 수상이 취소될 수 있음
시상 내용 : 총 14명(부총리 겸 교육부장관상 1명, 국회 교육위원장상(예정) 1명, 국제한국어교육재단 이사장상 1명, 최우수상 2명, 우수상 2명, 장려상 2명, 인기상 2명, 특별상 3명)
※ 상장, 부상(메달, 트로피) 외 4박 5일간 한국 역사·문화 체험의 기회가 주어집니다(수상자+보호자1인)
문의 : 국제한국어교육재단 담당자 조올가 과장: 070-7718-8536, 신메림: 070-7718-9084
원본 제출 우편 주소 : 국제한국어교육재단, 03056 서울특별시 종로구 계동길 115-6
International Korean Education Foundation,
115-6 Gyedong-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea(03056)
이메일 주소: kbook@ikef.kr,
Tel.+(82)2 3326801
Организатор : Министерство образования РК
Отдел : Международный образовательный фонд корейского языка
Содержание : Конкурс ‘Дневник с картинками’, нужно изобразить истории и чувства, которые Вы испытали в процессе изучения корейского языка
Критерии для участников : Дети в возрасте до 12 лет (родившиеся после 31 декабря 2010 г.), которые соответствуют всем следующим требованиям среди корейских детей, живущих за границей.
① Учащиеся, обучающиеся в корейской школе или школе корейского языка, и корейские дети, живущие за границей, которые не учатся в корейской школе или школе корейского языка
② Более 5 лет проживания за границей
※ Если участник моложе 5 лет, могут участвовать даже те, кто не соответствует требованиям для проживания за границей.
Критерии приёма :
– Рекомендация через внутришкольные отборочные курсы для учащихся корейских школ или школ корейского языка.
– Индивидуальное заявление для детей зарубежных корейцев, которые не посещают корейские школы или школы корейского языка
Период приёма : 2022.06.14.(вт.)~08.12.(пят.) до 18:00 – дата прибытия в Корею
※Оригинальные работы, поступившие после 12 августа 18:00(по корейскому времени), не подлежат оценке, а присланные работы возврату не подлежат.
Способ подачи : ① Отправьте форму заявки (файл Excel) и отсканированную копию фотодневника в фонд по электронной почте.
② Отправьте форму заявки (распечатанную копию) и оригинал работы по почте.
※ Электронная почта: kbook@ikef.kr
※ Участникам, которые не обучаются в корейской школе или школе корейского языка необходимо дополнительно предоставить подтверждение этнической принадлежности и доказательство проживания за границей не менее 5 лет (перевод на корейский или английский язык).
Форма приёма : Соответсвие указанным данные
※ Формат бумаги A3 (297✕420 мм), односторонняя печать, 1 лист
※ См. прилагаемую форму.
Критерии судейства :
| Раздел | Часть | Содержание | Баллы |
| Предварительный отбор | Проверка основных требований | – Кандидаты имеют право подать заявку и соответствует ли работа критериям. | – |
| Отбор | Соответствие содержания | – Понимание корейского языка, корейской истории и культуры – Степень соответствия использованных выражений и темы | 40 |
| Экспрессия | -Композиция, цвет, структура и жизненность рисунка -Уместность выражения чувств изучения корейского языка | 30 | |
| Креативность | -Креативность работы – Художественность исполнения | 20 | |
| Степень готовности | -Соответствие текста и картинки | 10 |
Объявление победителей : Запланированно на конец августа, результаты будут размещены на веб-сайте Международного корейского образовательного фонда (www.ikef.kr).
※Если информация в заявке не соответствует действительности, награда может быть отозвана
Награда : Общее кол-во чел. 14 (Премия заместителя премьер-министра министерства образования 1 чел., Премия председателя Национальной ассамблеи по вопросам образования (в рассмотрении) 1чел., Премия председателя Международного корейского образовательного фонда 1 чел. и т.д.)
※ Помимо наград и призов (медали, трофеи), вам будет предоставлена возможность прикоснуться к корейской истории и культуре на протяжении 5 дней и 4 ночей (победитель + 1 опекун).
Контакты : Международный образовательный фонд корейского языка, Руководитель отдела Джо Ольга: 070-7718-8536, Шин Меерим: 070-7718-9084
Почтовый адрес : 국제한국어교육재단, 03056 서울특별시 종로구 계동길 115-6
International Korean Education Foundation,
115-6 Gyedong-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea(03056)
Адрес электронной почты: kbook@ikef.kr,
Tel.+(82)2 3326801