『2021 한민족 청소년 축제』안내/『Фестиваль для детей и подростков корейской национальности 2021』

대한민국 교육부 비쉬켁한국교육원

비쉬켁한국교육원은 2021 한민족 청소년 축제를 아래와 같이 개최합니다.

1. 기간 : 2021. 11. 10.() 13.() (4)

2. 내용 : 백일장, 말하기 대회, 태권도 대회, K-POP 퀴즈

3. 대상 : 키르기즈공화국에 거주하는 18세 미만 재외동포(쉬꼴라 11학년 또는 칼리지 2학년까지)

4. 접수

◦ 기간: 2021. 10. 18.(월) ∼ 29(금)

◦ 방법: 방문 접수 (비쉬켁한국교육원, 이사노바 79, 79빌딩, 9층) 또는
이메일 접수 (kecb2001@gmail.com)

◦ 제출서류: ① 지원서 (교육원 홈페이지 다운로드 https://kecb.kg/)
② 재외동포임을 증명 서류(여권 또는 출생증명서 사본)

※ 단, 태권도 대회의 경우 신청 기간은 동일하나 접수 방법과 제출서류와 관련하여 키르기즈공화국태권도협회에 문의하시기를 바랍니다 (0705 452260, 0550 452260 정 발레리).

5. 각 행사별 세부 사항

행사내용일시시상장소
백일장-주제에 대한 글쓰기(80분, 1,000자 내외)-주제는 대회 당일 발표.11.10(수)10:00∼12:00-1,2,3등: 상장, 상금(최고 400$)-참가자: 상품비쉬켁 한국교육원
말하기 대회-주제에 대한 발표 (4분 내외)-주제: 한국어를 통해 이루는 나의 꿈※ 한국어가 모국어인 사람 제외11.11(목)14:00∼17:00-1,2,3등: 상장, 상금(최고 200$)-참가자: 상품79빌딩 2층 컨퍼런스실
태권도 대회-품세-겨루기11.12(금)9:00∼17:00-부문별 1,2,3등: 메달, 상장, 상품-참가자: 상품Sun City 태권도장
K-Pop 퀴즈-K-POP 관련 다양한 퀴즈 예) 간주 듣고 곡/가사 맞추기,
안무 보고 곡/가사 맞추기 등-플래시몹, 축하공연 등
11.13(토)10:00∼13:00-1,2,3등 상장, 상금(최고 200$)-참가자: 상품비쉬켁 2번 학교 대강당
시상식-입상자 시상(전체)-입상자 발표(백일장, 말하기 대회, 태권도 대회)11.13(토)10:00∼13:00 비쉬켁 2번 학교 대강당

6. 문의: 0500 017179, 0550 027179, w/a 0550 037179 (비쉬켁한국교육원)

Министерство образования Р.Корея, Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек

Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек объявляет о проведении 『Фестиваля для детей и подростков корейской национальности 2021』.

1. Период : 10.11.2021.(ср.) 13.(сб.) (4дня)

2. Содержание : Конкурс сочинений на корейском языке, Конкурс ораторского искусства на корейском языке, Турнир по таэквондо, Викторина по K-POP

3. Участники : дети и подростки корейской национальности, проживающие в Кыргызской Республике, в возрасте младше 18 лет (школьники до 11 класса, либо студенты колледжей до 2 курса, поступившие после 9го класса)

4. Регистрация

◦ Период: 18. 10. 2021.(пн.) ∼ 29(пт.)

◦ Способ: сдать необходимые документы в Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек (ул.Исанова, 79, БЦ79, 9 этаж) или отправить копии по имейлу (kecb2001@gmail.com)

◦ Необходимые документы: ① Заявление установленной формы (можно скачать на сайте https://kecb.kg/) ② Документ, подтверждающий корейскую национальность (копия паспорта или свидетельства о рождении)

※ Однако касательно регистрации на Турнир по таэквондо, период регистрации тот же, но способ и необходимые документы нужно уточнить в Ассоциации таэквондо WTF КР (0705 452260, 0550 452260 Тен Валерий Виссарионович).

5. Подробная информация по мероприятиям

МероприятиеСодержаниеДата и времяПризыМесто проведения
Конкурс сочинений-Написание сочинения на заданную тему (80мин, около 1,000 знаков)
-Тема будет объявлена на самом конкурсе
10.11.(ср.)10:00∼12:00-1,2,3 места: грамота, денежн. приз (до 400$)
– Подарки всем участникам
ЦОРК г.Бишкек
Конкурс ораторского искусства-Выступление на заданную тему (около 4 минут)
-Тема: 한국어를 통해 이루는 나의 꿈(Моя мечта, которую я хочу достичь через корейский язык
※ Те, для кого корейский язык является родным, не могут участвовать в этом конкурсе
11.11(чт.)14:00∼17:00-1,2,3 места: грамота, денежн. приз (до 200$)
– Подарки всем участникам
Конференцзал БЦ79 (2 этаж)
Турнир по таэквондо-Пумсэ
-Спарринги
12.11(пт.)9:00∼17:00-1,2,3 места по категориям: медаль, грамота, приз
– Подарки всем участникам
СРЦ “Sun City”
Викторина по K-Pop-Разнообразные вопросы и задания, связанные с K-POP Например) Угадать песню по проигрышу/угадать слова песни/угадать песню по танцу и т.д.
-Флешмоб, выступления приглашенных артистов
13.11(сб.)10:00∼13:00-1,2,3 места: грамота, денежн. приз (до 200$)
– Подарки всем участникам
СОШ №2, Актовый зал
Церемония награждения-Награждение призеров всех конкурсов
-Выступления призеров
13.11(сб.)10:00∼13:00 СОШ №2, Актовый зал

6. Телефон для справок: 0500 017179, 0550 027179, w/a 0550 037179 Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек

댓글 달기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다

Scroll to Top