А. Название курса: (Корейский язык 1, 2, 3) - (учебник: Корейский язык для зарубежных соотечественников с 1-1 до 2-1) Корейский язык 1 – учебник 1-1 Корейский язык 2 – учебник 1-2 Корейский язык 3 – учебник 2-1 ※ Полный курс состоит из 12-ти уровней. Кор. язык 1, 2, 3 проводится онлайн. Б. Перед регистрацией необходимо проверить следующее:
есть ли у вас компьютер, подключенный к интернету
подключены ли к компьютеру микрофон и колонки
сможете ли вы присутствовать на оффлайн занятиях и экзаменах (более 7 раз) (выходные дни)
В. Период регистрации: с 26 декабря 2022 г. (пон.) по 8 января 2023 г. (воскр.)
Г. Период обучения: со 2 января (пон.) 9:00 по 16 апреля (воскр.) 18:00 2023 года
Д.Дата экзамена: 15-16 апреля (возможны изменения)
2. Информация о регистрации
А. Период регистрации: с 26 декабря 2022 г. (пон.) по 8 января 2023 г. (воскр.) Б. Количество мест: 1000 чел. В. Способ регистрации: ※ Если у вас уже есть аккаунт на сайте, переходите к пункту ③ ① Зайти на сайт okc.kecb.kg ② Зарегистрироваться и получить подтверждение о регистрации - выбрать логин и пароль - ввести личную информацию - проверить вашу электронную почту, куда должно прийти письмо с подтверждением ※ Часто письмо приходит в спам папку. - подтвердить регистрацию - после авторизации на сайте необходимо ввести дополнительную информацию (номер телефона, ПИН и т.д.) – только в этом случае регистрация на сайте будет завершена ※После окончания регистрации и записи на курс внести депозит в размере 500 сом (в случае если у вас имеется учебник залог можно не вносить) ※При посещении занятий на 70% депозит будет возвращен Вам ※Персональный идентификационный номер, фамилия и имя (на английском) - этническим корейцам нужно отметить, что вы являетесь корейцем/кореянкой ※ Этническим корейцам при регистрации обязательно необходимо отметить и подтвердить то, что вы являетесь этническим корейцем для того, чтобы получить привилегии для этнических корейцев (приоритет при регистрации, бесплатный учебник и т.д.). ※ в этом случае необходимо отправить на электронную почту (kecb2001@gmail.com) отсканированные документы, подтверждающие корейскую национальность (ID карта, свидетельство о рождении, с указанием того, на какой уровень вы зарегистрировались.) ③ Запись на курс: (название курса) – Зайти на сайт okc.kecb.kg и войти в зарегистрированный аккаунт – Перейти в раздел «В начало» – Перейти в раздел «2023 год 1 семестр» – (Открыть доступный к просмотру курс)Корейский язык 1, 2 или 3 – Выбрать раздел «самостоятельная запись»
– Для курсов Корейский язык 2 и 3 перед тем как открыть первый урок, который будет доступен со 2 января, необходимо будет пройти оценку уровня знаний, набрав в которой 70 и более баллов, Вы сможете продолжить обучение. –Для курсов Корейский язык 2 и 3: только пройдя оценку уровня знаний, и получив необъодимый балл, вы можете подходить в центр за книгой. ※Тест также будет доступен с 26 декабря
Период выдачи учебников: 1) со 10 до 13 января 2023г. – Время работы Центра Образования: пн-пт 9:00-18:00 (12:30-13:30 обеденный перерыв) Г. Все вопросы касательно регистрации на курсы корейского языка онлайн, просьба оставлять в комментариях на сайте корейского центра.
А. Курс: Корейский язык 1~12 Программа рассчитана на 12 книг, первая книга 1-1 ~ курс Корейский язык 1, вторая книга 1-2 ~ курс Корейский язык 2, третья книга 2-1 ~ курс Корейский язык 3 и т.д. В конце объявления на русском языке прикреплен файл Учебная программа – можете скачать его, и примерно по грамматике определить какая книга вам подходит. ※ Учебник: Корейский язык для зарубежных соотечественников 1-1 по 6-2
Б. Период обучения: с 10-11 января (вт,ср) 2023 г. по 16 апреля (воскр) 2023 г. Для тех, кто записался в группу пон-ср ~ занятия начнутся 11 января 2023г. Для тех, кто записался в группу вт-чет ~ занятия начнутся 10 января 2023г.
※ Расписание занятий:
※РАСПИСАНИЕ И ГРУППЫ МОГУТ ПОМЕНЯТЬСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ КОЛИЧЕСТВА ЗАПИСАВШИХСЯ НА КУРС!
2. Информация о регистрации
А. Период регистрации: с 19 декабря(пон) с 10:00 до 29 декабря (чт) 17:00 2022г. Регистрация может закончиться раньше, если не останется мест.
Б. Количество мест: 20 человек/курс В. Способ регистрации: а)Прийти в Центр Образования РК в г.Бишкек с заполненной регистрационной анкетой и копией документа удостоверяющего личность ※Регистрационная анкета прикреплена файлом, в конце объявления! ※Также вам неободимо распечатать и заполнить согласие на сбор персональных данных (файл прикреплен ниже) б)Внести залогза учебник в размере 500 сом При посещении Центр Образования РК в г.Бишкекпри себе иметь документ, удостоверяющий личность. ※ Записаться по телефону, через смс, ватсап и т.д. – НЕЛЬЗЯ Регистрация будет проходить в порядке “живой очереди”.
※Этническим корейцам при регистрации обязательно необходимо подтвердить то, что вы являетесь этническим корейцем для того, чтобы получить привилегии для этнических корейцев (приоритет при регистрации, бесплатный учебник и т.д.). ※ В этом случае необходимо отправить на электронную почту (kecb2001@gmail.com) отсканированные документы, подтверждающие корейскую национальность (ID карта, свидетельство о рождении, с указанием того, на какой уровень вы планируете зарегистрироваться.) – Время работы Центра Образования: пн-пт 9:00-18:00 (12:30-13:30 обеденный перерыв)
※При посещении занятий на 70% + при успешной сдаче экзаменов, депозит будет возвращен Вам. Г. Все вопросы касательно регистрации на курсы корейского языка, просьба оставлять в комментариях на сайте корейского центра. ※Ниже прикреплён файл ‘Учебная программа’, просмотрев его, примерно по грамматике можно выбрать подходящий для Вас уровень(книгу). ОБЯЗАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С УЧЕБНОЙ ПРОГРАММОЙ ПЕРЕД ВИЗИТОМ :
Объявление о раннем приёме иностранцев на специальную программу бакалавриата 2023 года от Сеульского института искусств.
А. Кто может подавать: -Иностранные граждане, родители которых не являются гражданами Кореи.
1. (Гражданство) Заявитель и его родители не должны иметь корейское гражданство.
2. (Образование) Заявитель, окончивший или ожидающий окончания среднего образования (школа) в Корее или за её пределами.
3. (Владение кор.яз.) Заявитель, соответствующий одному из нижеследующих условий:
- Иметь сертификат о знание корейского языка TOPIK , уровень 3 и более.
- Закончить средний уровень 1 или выше в Институте Седжон.
- Закончить 4й уровень или более, на курсах предоставляемых университетами или школами в Корее.
- Сдать тест на знание корейского языка от Сеульского института искусств (расписание теста и другие детали будут известны позже).
-Заявители, которые получили начальное и среднее образование за пределами Кореи.
1. (Образование) Заявитель, который получил начальное и среднее образование за пределами Кореи.
2. (Владение кор.яз.) Иностранные граждане, соответствующие одному из нижеследующих условий:
- Иметь сертификат о знание корейского языка TOPIK , уровень 3 и более.
- Закончить средний уровень 1 или выше в Институте Седжон.
- Закончить 4й уровень или более, на курсах предоставляемых университетами или школами в Корее.
- Сдать тест на знание корейского языка от Сеульского института искусств (расписание теста и другие детали будут известны позже).
-Беженцы из Северной Кореи.
1. Северокорейские беженцы, определенные Законом о защите и поддержке беженцев из Северной Кореи.
2. (Образование) Заявитель, окончивший или ожидающий окончания среднего образования (школа) в Корее.
В. Процесс приёма и расписание:
Приём документов: с 10 августа - по 30 августа 2022 года.
Оценка и объявление результатов: с 1 сентября - по 8 сентября 2022 года.
Онлайн заявка: с 13 сентября (10:00 часов) - по 6 октября (18:30 часов) по корейскому времени 2022 года.
Подтверждение номера допуска и печать билета допуска: с 16:00 часов 7 октября 2022 года.
Онлайн приём видео для прослушивания и портфолио: c 7 октября - по 11 октября 2022 года.
Расписание для теста практических навыков: с 16:00 12 октября 2022 года.
Прослушивание и просмотр портфолио: с 15 октября - по 3 октября 2022 года.
Объявление результатов: с 18:00 4 ноября 2022 года.
Оплата обучения(для досрочно принятых абитуриентов) : с 9:00 16 декабря - по 16:00 19 декабря 2022 года.
Оплата обучения: с 9:00 7 февраля - по 16:00 9 февраля 2023 года.
*в случае увеличения платы за обучение на 2023 учебный год, студенты досрочного решения должны внести доплату даже при оплате обучения.
C. Контакты:
E-mail: intl2@seoularts.ac.kr
※подробную информацию можете прочитать в файлах прикрепленных ниже.
Нижеизложенный текст предоставлен только на корейском языке.
문화체육관광부 국립국어원에서는 공관의 추천을 받아 연수생을 선발해 배움이음터(초청 연수회)를 운영하고 있습니다. 1. 행사명: 2022년 국립국어원 국외 한국어 연구자 배움이음터 2. 연수 기간: 2022년 7월 – 8월 중/온라인 3. 지원자 자격 요건 □ 필수 요건 ○ 외국 국적의 한국어 및 한국어교육 전공자 * 한국어가 제 1언어가 아닌 외국인만 해당. 재외동포 교원 제외 ○ 선발 연도 기준 만 60세 이하로 한국어가 능통한 자 * 한국 방문 경력 또는 한국 연수 경력이 없는 자를 우선적으로 선발 * 재외동포재단의 초청 연수 및 세종학당재단 초청 연수(세계한국어교육자대회, 우수 교원 초청 연수 등) 등 대한민국 국가 기관의 초청 연수 참가자는 선발 제외 ○ 참가 자격 요건의 학위 이상 소지자 *석·박사 학위자(박사 수료자 포함) ○ TOPIK 4급 이상의 자격증을 보유한 자 ※ 자격증 제시가 어려운 지역은 담당자가 전화 인터뷰 등으로 한국어능력 확인 ○ 공공저작물 자유이용허락에 동의하는 자 ※ 선발 이후 공공저작물 자유이용허락 동의서 작성 예정
□ 우대 요건 ○ 대학 및 교육기관 등에서 한국어교육 경력이 있는 자 ○ 한국어교육 관련 연구 실적 보유자 ○ 한국어 및 한국어교육 관련 연구 실적 보유자 * 연구 실적을 증빙할 수 있는 서류 제출(예: 논문 표지 사본 등) ○ 국립국어원 한국어교수학습샘터 온라인 연수 수료자 * 교수법 관련 과목(문법, 발음, 읽기) 중 1개 이상 수강 * 온라인 연수 수료증(국문 또는 영문) 제출
4. 제출 서류 □ 필수 ○ 추천 서류(붙임 서식 1~5) ○ 재직 증명서(학교장 발급) ○ 여권 사본 ○ TOPIK 자격증 사본 □ 권장 ○ 우대 요건 증빙 서류(경력 증명서, 연구 실적 증명서 등) ○ 한국어교수학습샘터(http://kcenter.korean.go.kr) 온라인 연수 수료증 사본 * 교수법 관련 과목(문법, 발음, 읽기) 중 1개 이상 수강 *연수 과정별 수료증(국문 또는 영문 선택) 제출 * 필수 제출 서류와 함께 제출 시 참가자 선발 심사에 적극 고려 ○ 기타 한국어(교육) 능력을 증빙할 수 있는 서류 5. 접수처: 비쉬켁한국교육원 6. 접수 마감: 2022년 4월 25일 18:00까지
Отбор кандидатов на стипендию правительства Республики Корея GKS 2022 (бакалавриат, отбор через Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек при Посольстве Р.Корея в Кыргызской Республике)
Квота для Кыргызской Республики: 3 человека (включая 1 место для этнических корейцев)
Прием документов: до 11 октября 2021г.(пн.)
Место приема документов: Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек, ул.Исанова, 79 (перес. ул.Киевская), БЦ79, 9 этаж, администрация
Собеседование: 15 октября 2021г.(пт.) – возможно изменение даты
※ Кандидаты на отбор через Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек (кроме квоты для этнических корейцев) должны иметь сертификат на знание корейского языка TOPIK 3-го уровня и выше
Отбор кандидатов на стипендию правительства Республики Корея GKS 2022 (бакалавриат по естественно-научным и техническим направлениям, отбор через определенный региональный университет в Р.Корея)
Квота для Кыргызской Республики: 2 человека
Прием документов: кандидатам нужно отправить все необходимые документы на прямую в выбранный университет (список из 24 университетов).
Сроки подачи документов нужно уточнить в выбранном университете.
Отбор кандидатов на стипендию правительства Республики Корея GKS 2022 (профессиональное образование, отбор через определенный региональный университет в Р.Корея)
Квота для Кыргызской Республики: 2 человека
Прием документов: кандидатам нужно отправить все необходимые документы на прямую в выбранный университет (список из 6 университетов).
Сроки подачи документов нужно уточнить в выбранном университете
※ Подробный гайдлайн, формы заявления, информацию об университетах и другое можно скачать по ссылке https://www.studyinkorea.go.kr/ko/cop/bbs/JobBoard/selectBoardArticle.do?bbsId=BBSMSTR_000000000461&nttId=3553
공관 전형
키르기즈공화국 모집 인원: 3명 (일반 2명 + 재외동포 1명)
접수 마감일 : 2021년 10월 11일(월)
접수처: 비쉬켁한국교육원 (79, Isanov st. (Business center 79, 9 floor), Bishkek city, Kyrgyz Republic)
면접 : 2021년 10월 15일(금) 예정
※ 공관 일반 전형은 TOPIK 3급 이상자만 지원 가능
대학 전형(지방대 이공계)
키르기즈공화국 모집 인원: 2명
접수처: 각 대학
접수 마감일: 각 대학 문의
대학 전형(전문학사)
키르기즈공화국 모집 인원: 2명
접수처: 각 대학
접수 마감일: 각 대학 문의
※ 모집 요강, 지원서 서식, 지원 가능한 대학 및 학과 목록 등은 https://www.studyinkorea.go.kr/ko/cop/bbs/JobBoard/selectBoardArticle.do?bbsId=BBSMSTR_000000000461&nttId=3553 에서 다운로드하시기 바랍니다.
– Сайт: сайт для онлайн уроков Центра Образования Р.Корея в г.Бишкек (https://kecb.kg/okc)
– Участники: все желающие среди зарегистрировавшихся участников
※ Во время тренировочного конкурса и отборочного тура, участники могут пользоваться помощью преподавателей корейского языка.
2) Отборочный тур (онлайн)
– Дата и время: 7 мая 2021г.(пт.) 14:00~16:00
– Сайт: сайт для онлайн уроков Центра Образования Р.Корея в г.Бишкек (https://kecb.kg/okc)
– Участники: все зарегистрировавшиеся участники
– Результаты: 20 участников, прошедших в финальный тур, будут объявлены 14 мая 2021г.(пт.)
3) Финальный тур (офлайн)
– Дата и время: 28 мая 2021г.(пт.) 14:00~16:00
– Место: будет объявлено позже
– Участники: 20 финалистов
2. Регистрация для участия на конкурсе
1) Период: с 5 марта по 15 апреля 2021г.
2) Способ
① Зайти на сайт для онлайн уроков Центра Образования Р.Корея в г.Бишкек (https://kecb.kg/okc), создать учетную запись (зарегистрироваться на сайте)
– Придумать свой логин и пароль
– Ввести личную информацию
– Проверить вашу эл.почту, куда должно прийти письмо с подтверждением регистрации ※ часто приходит в папку спам
– Подтвердить регистрацию на сайте
※ Если вы уже зарегистрированы на сайте, нужно сразу переходить к записи на конкурс
② Запись на курс (на конкурс)
– Зайти на сайт для онлайн уроков Центра Образования Р.Корея в г.Бишкек (https://kecb.kg/okc), авторизироваться на сайте (ввести свой логин и пароль)
– Перейти в раздел “домашняя страница”.
– Найти и записаться на курс <Конкурс сочинений на корейском языке среди школьников всех классов и студентов КР 2021>, выбрав раздел “самостоятельная запись”.
※ Участникам, прошедшим в финальный тур, нужно будет отправить по эл.почте (kecb2001@gmail.com) копию документа, удостоверяющего личность, и копию справки с места учебы.
※ Ранее побеждавшие в аналогичном конкурсе в аналогичной категории не могут принимать участие в данном конкурсе.
3. Требования к участникам по категориям
1) Категория “школьники” : учащиеся средних школ (кроме граждан Р.Корея)
※ Студенты 1-х курсов колледжей, поступившие на базе 9го класса, могут принять участие в категории “школьники” (необходимо подтверждение от директора колледжа)
2) Категория “студенты” : студенты колледжей, институтов и университетов (кроме граждан Р.Корея)
4. Тема конкурса
1) Темы для категории “школьники” и для категории “студенты” будут отличаться
2) Темы отборочного и финального тура будут объявлены в день проведения
5. Призы для финалистов (до 20 чел.)
Категория
1место
2 место
3 место
Поощрительные места
Школьники
400$ и грамота от Мин.образ-я и науки КР (не подтверждено)
300$ и грамота от Центра Образ-я Р.Корея в г.Бишкек
200$ и грамота от Центра Образ-я Р.Корея в г.Бишкек
50$ и грамота от Центра Образ-я Р.Корея в г.Бишкек (※ до 7 чел.)
Студенты
400$ и грамота от Мин.образ-я Р.Корея
300$ и грамота от Центра Образ-я Р.Корея в г.Бишкек
200$ и грамота от Центра Образ-я Р.Корея в г.Бишкек
50$ и грамота от Центра Образ-я Р.Корея в г.Бишкек (※ до 7 чел.)
1. 행사 일시 및 장소(사이트)
1) 연습 대회 (온라인) : 3회
– 일시: 2021. 03. 15.(월) ~ 04. 30.(금)
– 사이트: 교육원 온라인교실 (https://kecb.kg/okc)
– 대상: 참가 신청자 중에서 희망자
※ 연습대회 참가자는 원어민 선생님의 온라인 피드백을 받을 수 있고, 예선 대회 참가에도 큰 도움이 됩니다.
2) 예선 대회 (온라인)
– 일시: 2021. 05. 07.(금) 14:00~16:00
– 사이트: 교육원 온라인교실 (https://kecb.kg/okc)
– 대상: 참가 신청자 전원
– 결과: 본선대회 참가자 20명 선발, 2021. 05. 14.(금) 발표
3) 본선 대회 (오프라인)
– 일시: 2021. 05. 28.(금) 14:00~16:00
– 장소: 미정
– 대상: 20명
2. 참가신청자 접수
1) 기간: 2021. 03. 05.(금) ~ 04. 15.(목)
2) 방법:
① 교육원 온라인 교실(https://kecb.kg/okc) 접속 후, 회원 가입
– 사용자 이름과 비번 선택
– 개인 정보 입력
– 이메일 확인 ※ 주로 스팸메일로 옴
– 회원 가입 확인
※ 이미 회원 가입을 한 경우에는 다음 단계로 바로 넘어가야 됨
② 수강(대회 참가) 신청
– 교육원 온라인 교실(https://kecb.kg/okc) 접속 후, 로그인
– 사이트 홈
– <2021 전국 학생 한국어 백일장>을 선택해서 스스로 등록
※ 본선 진출자는 신분증 사본과 재학증명서 사본을 이메일(kecb2001@gmail.com) 제출
Отбор кандидатов на стипендию правительства Республики Корея для обучения в магистратуре или докторантуре GKS 2021 (отбор через Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек)
Квота для Кыргызской Республики: 12 человек (включая 2 места для этнических корейцев и 1 место для преподавателей корейского языка)
Прием документов: 17 февраля 2021г.(ср.) – 4 марта 2021г.(чт.), 17:00
Собеседование: 11 марта 2020г.(чт.) – возможно изменение даты
※ Кандидаты на отбор через Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек (кроме этнических корейцев) должны иметь сертификат на знание корейского языка TOPIK 3-го уровня и выше (для окончивших вуз в 2020 году и оканчивающим вуз в 2021 году – TOPIK 2-го уровня и выше)
Отбор кандидатов на стипендию правительства Республики Корея для обучения в магистратуре или докторантуре GKS 2021 (отбор через определенный университет в Р.Корея)
Квота для Кыргызской Республики: 16 человек (включая 4 места для региональных университетов по естественно-научным и техническим направлениям)
Прием документов: кандидатам нужно отправить все необходимые документы на прямую в выбранный университет
Тема: GKS_G (магистратура и докторантура) 2021 (важные моменты при подготовке и подаче документов, сроки подачи документов и другое)
Участники: желающие подавать на участие в отборе на программу GKS-G (магистратура и докторантура) 2021 (те, кто не успели записаться на офлайн презентацию)