Aizada Nazirova

Объявление о регистрации на онлайн курсы корейского языка для начинающих – Корейский язык 3/ 한국어3 초급 강좌(온라인) 수강신청안내

1. Информация о курсе

 А. Название курса:
  - (Корейский язык 3)(учебник: Корейский язык для зарубежных соотечественников 2-1)
   ※ Полный курс состоит из 12-ти уровней.
 Б. Перед регистрацией необходимо проверить следующее:
  - сможете ли вы присутствовать на оффлайн занятиях и экзаменах (более 7 раз)(выходные дни)
  - есть ли у вас компьютер, подключенный к интернету
  - подключены ли к компьютеру веб-камера, микрофон, и колонки
 В. Период обучения: с 5 февраля(пт) по 22 мая(сб) 2021 года

2. Информация о регистрации

 А. Период регистрации: с 26 января 2021 г.(вт) 16:00 до 18 февраля (23:59)
 Б. Количество мест: 1000 чел.
 В. Способ регистрации:
  ① Зайти на сайт https://kecb.kg/okc
  ② Зарегистрироваться и получить подтверждение о регистрации
   - выбрать логин и пароль
   - ввести личную информацию
   - проверить вашу электронную почту, куда должно прийти письмо с подтверждением                   
    ※ Часто письмо приходит в спам папку.
   - подтвердить регистрацию
   - после авторизации на сайте необходимо ввести дополнительную информацию для регистрации на конкретный курс
    ※ персональный идентификационный номер, фамилия и имя (на английском)
   - этническим корейцам нужно отметить, что вы являетесь корейцем/кореянкой
    ※ Этническим корейцам при регистрации обязательно необходимо отметить и подтвердить то, что вы являетесь этническим корейцем для того, чтобы получить привилегии для этнических корейцев (приоритет при регистрации, бесплатный учебник и т.д.).
    ※ в этом случае необходимо отправить на электронную почту (kecb2001@gmail.com) отсканированные документы, подтверждающие корейскую национальность (ID карта, свидетельство о рождении, с указанием того, на какой уровень вы зарегистрировались.)
  ③ Регистрация на курс: (название курса) 한국어 3/Корейский язык официальный 3-й уровень 
   - Зайти на сайт https://kecb.kg/okc и войти в зарегистрированный аккаунт
   - Перейти в раздел «домашняя страница»
   - (Открыть доступный к просмотру урок)Корейский язык 3
   - Выбрать раздел «самостоятельная запись»
Перед тем как открыть первый урок, который будет доступен с 5 февраля, необходимо будет пройти тест, набрав в котором 70 и более баллов, Вы сможете продолжить обучение.
※Тест также будет доступен с 5 февраля.
 Г. Все вопросы касательно регистрации на курсы корейского языка онлайн, просьба оставлять в комментариях на сайте корейского центра.

※Вы можете скачать файл 실라버스-한국어-2-1영어권 для того, чтобы просмотреть содержание книги и определить подходит ли Вам уровень.

1. 강좌 안내

 가. 대상 강좌 :
  - 한국어3(Корейский язык3)(교재: 재외동포를 위한 한국어 2-1 영어권
   ※ 한국어 강좌는 총12개 강좌로 구성되어 있음.
 나. 수강 신청 전, 필수 확인 사항
  - 집합 수업이나 평가에 모두 참여할 수 있는가? (7회 이상)(주말)
  - 인터넷에 연결된 컴퓨터가 있는가?
  - 컴퓨터에 웹 카메라와 마이크, 스피커가 연결되어 있는가?
 다. 기간 : 2021.02.05.(금) ~ 05.22(토)

2. 수강 신청 안내

 가. 수강신청 기간 : 2020.1.26.(화) 16:00 ~ 2021.2.18(목) 23:59
 나. 모집 인원 : 1,000명
 다. 수강신청 방법
  ① https://kecb.kg/okc 접속
  ② 회원 가입 및 확인
   - 사용자 이름과 비번 선택
   - 개인 정보 입력
   - 이메일 확인 ※ 주로 스팸메일로 옴
   - 회원 가입 확인
   - 강좌관리를 위한 기본 정보 입력
    ※ 개인식별번호(주민번호), 성(라틴 문자로), 이름(라틴 문자로)
   - 한국인이라면, 한국인 확인 체크
    ※ 한국인 혜택(강좌 우선 수강, 교재 지원 등)을 받기 위해서는 반드시 한국인 등록을 해야 함.
 
   ※ 한국인을 증명할 서류(ID, 출생신고서) 스캔본을 이메일(kecb2001@gmail.com) 제출
  ③ 수강 신청
   - https://kecb.kg/okc 접속 후, 로그인
   - 사이트 홈
   - (이용할 수 있는 강좌) 한국어3
  - 스스로 등록(학생) Самостоятельная запись
– 진단평가 70점 이상 취득해야 한국어3 수강할 수 있음.

 가. 수강신청 기간 : 2020.1.26.(화) 16:00 ~ 2021.2.18(목) 23:59
 나. 모집 인원 : 1,000명
 다. 수강신청 방법
  ① https://kecb.kg/okc 접속
  ② 회원 가입 및 확인
   - 사용자 이름과 비번 선택
   - 개인 정보 입력
   - 이메일 확인 ※ 주로 스팸메일로 옴
   - 회원 가입 확인
   - 강좌관리를 위한 기본 정보 입력
    ※ 개인식별번호(주민번호), 성(라틴 문자로), 이름(라틴 문자로)
   - 한국인이라면, 한국인 확인 체크
    ※ 한국인 혜택(강좌 우선 수강, 교재 지원 등)을 받기 위해서는 반드시 한국인 등록을 해야 함.
 
   ※ 한국인을 증명할 서류(ID, 출생신고서) 스캔본을 이메일(kecb2001@gmail.com) 제출
  ③ 수강 신청
   - https://kecb.kg/okc 접속 후, 로그인
   - 사이트 홈
   - (이용할 수 있는 강좌) 한국어3
  - 스스로 등록(학생) Самостоятельная запись
– 진단평가 70점 이상 취득해야 한국어3 수강할 수 있음.
※진단평가는 2.5.(금) 부터 응시할 수 있음.
라. 수강신청 문의 : 아래 댓글 달기

※아래에 있는 헌국어 2-1 실러버스 파일 다운 받고 내용을 볼 수 있음.

Объявление о регистрации на онлайн курсы корейского языка для начинающих / 2021년 1학기 한국어 강좌(온라인) 수강신청안내


1. Информация о курсе

 А. Название курса:
  - (Корейский язык 1)_21-3 (учебник: Корейский язык для зарубежных соотечественников 1-1)
   ※ Полный курс состоит из 12-ти уровней. На данный момент контент разработан для 1 и 2-го уровня, занятия будут проводиться по ним. Уровень Корейский язык 1 и Корейский язык 2 планируется проводить с 1 января 2021г., уровни Корейский язык 3~4 с мая 2021 г.

 Б. Перед регистрацией необходимо проверить следующее:
  - сможете ли вы присутствовать на оффлайн занятиях и экзаменах (более 7 раз)(субботние дни)
  - есть ли у вас компьютер, подключенный к интернету
  - подключены ли к компьютеру веб-камера, микрофон, и колонки
 В. Период обучения: с 1 января(пт) по 17 апреля(сб) 2021 года

2. Информация о регистрации

 А. Период регистрации: с 15 декабря 2020 г.(вт) 16:00 до 12 января (23:59)
 Б. Количество мест: 1000 чел.
 В. Способ регистрации:
  ① Зайти на сайт https://kecb.kg/okc
  ② Зарегистрироваться и получить подтверждение о регистрации
   - выбрать логин и пароль
   - ввести личную информацию
   - проверить вашу электронную почту, куда должно прийти письмо с подтверждением                   
    ※ Часто письмо приходит в спам папку.
   - подтвердить регистрацию
   - после авторизации на сайте необходимо ввести дополнительную информацию для регистрации на конкретный курс
    ※ персональный идентификационный номер, фамилия и имя (на английском)
   - этническим корейцам нужно отметить, что вы являетесь корейцем/кореянкой
    ※ Этническим корейцам при регистрации обязательно необходимо отметить и подтвердить то, что вы являетесь этническим корейцем для того, чтобы получить привилегии для этнических корейцев (приоритет при регистрации, бесплатный учебник и т.д.).
    ※ в этом случае необходимо отправить на электронную почту (kecb2001@gmail.com) отсканированные документы, подтверждающие корейскую национальность (ID карта, свидетельство о рождении, с указанием того, на какой уровень вы зарегистрировались.)
  ③ Регистрация на курс: (название курса) Корейский язык официальный 1-й уровень 
   - Зайти на сайт https://kecb.kg/okc и войти в зарегистрированный аккаунт
   - Перейти в раздел «домашняя страница»
   - (Открыть доступный к просмотру урок)Корейский язык_21-3 or Корейский язык_21-4
   - Выбрать раздел «самостоятельная запись»
 Г. Все вопросы касательно регистрации на курсы корейского языка онлайн, просьба оставлять в комментариях на сайте корейского центра.

1. 강좌 안내

 가. 대상 강좌 :
  - 한국어1(Корейский язык1)_21-3 (교재: 재외동포를 위한 한국어 1-1 영어권
   ※ 한국어 강좌는 총12개 강좌로 구성되어 있으며, 온라인 강좌는 콘텐츠가 개발된 한국어1~2만 우선 운영함.
     한국어3~4는 5월부터 운영할 예정임.

 나. 수강 신청 전, 필수 확인 사항
  - 집합 수업이나 평가에 모두 참여할 수 있는가? (7회 이상)(토요일)
  - 인터넷에 연결된 컴퓨터가 있는가?
  - 컴퓨터에 웹 카메라와 마이크, 스피커가 연결되어 있는가?
 다. 기간 : 2021.01.01.(금) ~ 04.17(토)

2. 수강 신청 안내

 가. 수강신청 기간 : 2020.12.15.(화) 16:00 ~ 2021.1.12(화) 23:59
 나. 모집 인원 : 1,000명
 다. 수강신청 방법
  ① https://kecb.kg/okc 접속
  ② 회원 가입 및 확인
   - 사용자 이름과 비번 선택
   - 개인 정보 입력
   - 이메일 확인 ※ 주로 스팸메일로 옴
   - 회원 가입 확인
   - 강좌관리를 위한 기본 정보 입력
    ※ 개인식별번호(주민번호), 성(라틴 문자로), 이름(라틴 문자로)
   - 한국인이라면, 한국인 확인 체크
    ※ 한국인 혜택(강좌 우선 수강, 교재 지원 등)을 받기 위해서는 반드시 한국인 등록을 해야 함.
 
   ※ 한국인을 증명할 서류(ID, 출생신고서) 스캔본을 이메일(kecb2001@gmail.com) 제출
  ③ 수강 신청
   - https://kecb.kg/okc 접속 후, 로그인
   - 사이트 홈
   - (이용할 수 있는 강좌) 한국어1_21-3 or 한국어2_21-4
  - 스스로 등록(학생) Самостоятельная запись
 라. 수강신청 문의 : 아래 댓글 달기

Объявление о регистрации на оффлайн курсы корейского языка для средней и высшей групп/ 한국어 중·고급 강좌(출석) 수강신청안내

1. Информация о курсе

– Курс: Корейский язык 5~12
– Учебник: Корейский язык для зарубежных соотечественников 3-1~6-2
– Период: 11 января(пн) ~ 26 апреля 2020 г.(пн)
– Расписание занятий: (※время занятий может поменяться)

КурсКор.яз5Кор.яз6Кор.яз7Кор.яз8Кор.яз9Кор.яз10Кор.яз11Кор.яз12
Времяпн/ср
16:30
пн/ср
15:00
вт/чт
15:00
Хвт/чт
16:30
Х Х Х
Учебник3-13-24-14-25-15-26-16-2

 ※Набор на Корейский язык 8,10,11, 12 не будут проводиться, в связи с недостаточным кол-вом желающих.

2. Информация о регистрации

 А. Период регистрации: с 15 декабря 2020 г.(вт) с 16:00 ч.
 Б. Количество мест: до 15 человек/курс (мин.кол-во: 6 человек)
 В. Способ регистрации: после онлайн регистрации, внесение депозита за обучение (1000 сом (книга входит в стоимость))
  ① Зайти на сайт https://moodle.eudbis.kg
  ② Зарегистрироваться и получить подтверждение о регистрации
   - выбрать логин и пароль
   - ввести личную информацию
   - проверить вашу электронную почту, куда должно прийти письмо с подтверждением                   
    ※ Часто письмо приходит в спам папку.
   - подтвердить регистрацию
   - после авторизации на сайте необходимо ввести дополнительную информацию для регистрации на конкретный курс
    ※ персональный идентификационный номер(ПИН-14 значное число), фамилия и имя (на английском)
   - этническим корейцам нужно отметить, что вы являетесь корейцем/кореянкой
    ※ Этническим корейцам при регистрации обязательно необходимо отметить и подтвердить то, что вы являетесь этническим корейцем для того, чтобы получить привилегии для этнических корейцев (приоритет при регистрации, бесплатный учебник и т.д.).
    ※ в этом случае необходимо отправить на электронную почту (kecb2001@gmail.com) отсканированные документы, подтверждающие корейскую национальность (ID карта, свидетельство о рождении, с указанием того, на какой уровень вы зарегистрировались.)
  ③ Регистрация на курс:
   - Зайти на сайт https://moodle.eudbis.kg и войти в зарегистрированный аккаунт
   - Перейти в раздел «домашняя страница»
   - Выбрать подходящий Вам курс по уровню и выбрать раздел «самостоятельная запись»
– Лично посетить Центр Образования для внесения депозита(1000 сом)
– Время работы Центра Образования: пн-пт 9:00-18:00(12:00-13:30 обеденный перерыв)
※Регистрация будет завершена лишь при внесении депозита
※При посещении занятий на 70% депозит будет возвращен Вам
 Г. Все вопросы касательно регистрации на курсы корейского языка онлайн, просьба оставлять в комментариях на сайте корейского центра.

1. 강좌 안내

 - 강좌 : 한국어5~12
 - 교재: 재외동포를 위한 한국어(영어권) 3-1 ~ 6-2
 - 기간 : 2021.01.11(월) ~ 04.26(월)
 - 강의시간: (※일저표가 변경할 수 있음)

강좌한국어5한국어6한국어7한국어8한국어9한국어10한국어11한국어12
시간월/수
16:30
월/수
15:00
화/목
15:00
Х화/목
16:30
Х Х Х
교재3-13-24-14-25-15-26-16-2

※한국어 8,10,11,12강좌에 모집인원 부족해서 강좌 운영 안 함.

 - 운영형태 : 출석수업 원칙, 상황에 따라 온라인 실시간 수업 진행

2. 수강 신청

 가. 신청 기간 : 2020. 12.15.(화) 16:00 ~
 나. 모집 인원 : 강좌별 15명까지 제한 (강좌별 최소인원 6명)
 다. 신청 방법 : 온라인 수강신청 후, 예치금 납부(1,000솜)
  ① https://moodle.eudbis.kg/ 접속
  ② 회원 가입 및 확인
   - 사용자 이름과 비번 선택
   - 개인 정보 입력
   - 이메일 확인 ※ 주로 스팸메일로 옴
   - 회원 가입 확인
   - 강좌관리를 위한 기본 정보 입력
    ※ 개인식별번호(주민번호), 성(라틴 문자로), 이름(라틴 문자로)
   - 한국인이라면, 한국인 확인 체크
    ※ 한국인 혜택(강좌 우선 수강, 교재 지원 등)을 받기 위해서는 반드시 한국인 등록을 해야 함.
 
   ※ 한국인을 증명할 서류(ID, 출생신고서) 스캔본을 이메일(kecb2001@gmail.com) 제출
  ③ 수강 신청
   - https://moodle.eudbis.kg 접속 후, 로그인
   -사이트 홈
   -자기 수준에 맞는 강좌 선택 및 해당 강좌에 스스로 등록(학생) Самостоятельная запись
   - 교육원 직접 방문 (예치금 1,000솜)
– 교육원 근무 시간: 월~금 9:00-18:00(12:00-13:30 점심)
    ※ 예치금을 납부해야 수강신청이 완료됨.
    ※ 강좌 종료 후, 70% 출석자 예치금(1,000솜) 반환.
 라. 수강신청 문의 : 아래 댓글 달기

Объявление о регистрации на онлайн курсы корейского языка / 온라인 한국어강좌 수강 신청 안내

1. Информация о курсе

 А. Название курса: Корейский язык официальный 1-й уровень (учебник: Корейский язык для зарубежных соотечественников 1-1)
  ※ Полный курс состоит из 12-ти уровней. Так как на данный момент контент разработан только для 1-го уровня, занятия будут проводиться только по 1-му уровню. В дальнейшем планируется внедрять и последующие уровни.
 Б. Перед регистрацией необходимо проверить следующее:
  - есть ли у вас компьютер, подключенный к интернету
  - подключены ли к компьютеру веб-камера, микрофон, и колонки
  - сможете ли вы присутствовать на оффлайн занятиях и экзаменах (5-10 раз)
 В. Период обучения: с 1 сентября по 11 декабря 2020 года

2. Информация о регистрации

 А. Период регистрации: с 17 августа 2020 года с 9 часов утра ~ до 10 сентября 2020 г. 17:00
 Б. Количество мест: 500 чел.
 В. Способ регистрации:
  ① Зайти на сайт https://moodle.kecb.kg
  ② Зарегистрироваться и получить подтверждение о регистрации
   - выбрать логин и пароль
   - ввести личную информацию
   - проверить вашу электронную почту, куда должно прийти письмо с подтверждением                   
    ※
Часто письмо приходит в спам папку.
   - подтвердить регистрацию
   - после авторизации на сайте необходимо ввести дополнительную информацию для регистрации на конкретный курс
    ※ персональный идентификационный номер, фамилия и имя (на английском)
   - этническим корейцам нужно отметить, что вы являетесь корейцем/кореянкой
    ※ Этническим корейцам при регистрации обязательно необходимо отметить и подтвердить то, что вы являетесь этническим корейцем для того, чтобы получить привилегии для этнических корейцев (приоритет при регистрации, бесплатный учебник и т.д.).
    ※ в этом случае необходимо отправить на электронную почту (kecb2001@gmail.com) отсканированные документы, подтверждающие корейскую национальность (ID карта, свидетельство о рождении)
  ③ Регистрация на курс: (название курса) Корейский язык официальный 1-й уровень 
   - Зайти на сайт https://moodle.kecb.kg и войти в зарегистрированный аккаунт
   - Перейти в раздел «домашняя страница»
   - (Открыть доступный к просмотру урок) «Корейский язык официальный 1-й уровень 2020-1»
   - Выбрать раздел «самостоятельная запись»
 Г. Все вопросы касательно регистрации на курсы корейского языка онлайн, просьба оставлять в комментариях на сайте корейского центра.

1. 강좌 안내

 가. 대상 강좌 : 한국어강좌 정규 1단계 (교재: 재외동포를 위한 한국어 1-1)
  ※ 한국어강좌는 12개 단계로 구성되어 있으며, 콘텐츠가 개발된 1단계만 우선 운영함.1단계 운영 후, 점차 확대 운영할 예정임.
 나. 수강 신청 전, 확인 사항
  - 인터넷에 연결된 컴퓨터가 있는가?
  - 컴퓨터에 웹 카메라와 마이크, 스피커가 연결되어 있는가?
  - 집합 수업이나 평가에 모두 참여할 수 있는가? (5~10회 예상)
 다. 기간 : 2020. 9. 1. ~ 12. 11

2. 수강 신청 안내

 가. 수강신청 기간 : 2020. 8. 17.(월) 09:00 ~ 9.10.(목) 17:00
 나. 모집 인원 : 500명
 다. 수강신청 방법
  ① https://moodle.kecb.kg/ 접속
  ② 회원 가입 및 확인
   - 사용자 이름과 비번 선택
   - 개인 정보 입력
   - 이메일 확인 ※ 주로 스팸메일로 옴
   - 회원 가입 확인
   - 강좌관리를 위한 기본 정보 입력
    ※ 개인식별번호(주민번호), 성(라틴 문자로), 이름(라틴 문자로)
   - 한국인이라면, 한국인 확인 체크
    ※ 한국인 혜택(강좌 우선 수강, 교재 지원 등)을 받기 위해서는 반드시 한국인 등록을 해야 함.
    ※ 한국인을 증명할 서류(ID, 출생신고서) 스캔본을 이메일(kecb2001@gmail.com) 제출
  ③ 수강 신청
   - https://moodle.kecb.kg/ 접속 후, 로그인
   - 사이트 홈
   - (이용할 수 있는 강좌) 한국어강좌 1단계 2020-1
   - 스스로 등록(학생) Самостоятельная запись
 라. 수강신청 문의 : 아래 댓글 달기

Способ добавления 「корейской」 клавиатуры на Android / Android 기기에 「한국어」 자판을 추가하는 방법

Для пользователей Android / Android 사용자용

Перейдите в Настройки Вашего смартфона и выберите Расширенные настройки.(본인의 스마트폰 Настройки에 들어가서 Расширенные настройки를 선택합니다.)

В разделе Расширенные настройки выбираем Язык и ввод.(Расширенные настройки에서 Язык и ввод를 선택합니다.)

Далее нажимаем на Управление клавиатурами. (그 다음에 Управление клавиатурами를 누릅니다.)

Здесь переходим на Настройки. (여기에서는 Настройки를 선택합니다.)

Далее нажимаем на Добавить клавиатуру. (그 다음에 Добавить клавиатуру를 누릅니다.)

Среди предложенных клавиатур выбираем Корейский. (나와 있는 자판 중에서 Корейский 를 선택합니다.)

В Корейской клавиатуре выбираем Одинарные гласные. (한국어 자판 안에 들어가서 Одинарные гласные를 선택합니다.)

Вы успешно установили корейскую клавиатуру на Ваш смартфон! (스마트폰에 한국어 자판 설정이 되었습니다.)

Способ добавления 「корейской」 клавиатуры на iOS / iOS기기에 「한국어」 자판을 추가하는 방법

Для пользователей iOS(iPhone) / iOS(iPhone) 사용자용

Перейдите в Настройки Вашего смартфона и выберите Основные.(본인의 스마트폰 Настройки에 들어가서 Основные를 선택합니다.)


В разделе Основные выбираем Клавиатура.(Основные에서 Клавиатура를 선택합니다.)


Далее нажимаем на Клавиатуры. (그 다음에 Клавиатуры를 누릅니다.)


Здесь переходим на Новые клавиатуры. (여기에서는 Новые клавиатуры를 선택합니다.)


Далее выбираем Корейская. (나와 있는 자판 중에서 Корейская 를 선택합니다.)


В Корейской клавиатуре выбираем Стандартную клавиатуру. (한국어 자판 안에 들어가서 Стандартную를 선택합니다.)


Вы успешно установили корейскую клавиатуру на Ваш смартфон! (스마트폰에 한국어 자판 설정이 되었습니다.)

2020년 키르기즈공화국 전국시험(Общереспубликанское тестирование, 수능시험)

Нижеизложенный текст предоставлен только на корейском языке. (동 Post는 한국어로만 제공됩니다.)

2020년 키르기즈공화국 전국시험 개요

1. 쉬꼴라 11년 과정을 졸업하고, 대학교에 진학하기 위해 필수 시험으로 2002년부터 시행
2. 시행 기관: 교육평가센터 (미국 USAID 지원받는 비정부 비영리 기관)
3. 목표: 대학에 입학할 수 있는 기회 제공, 학생의 학업능력을 공평하고 투명하게 평가.
4. 대상: 쉬꼴라 졸업 예정자(11학년 재학생) 및 졸업자
5. 접수 기간: 2020.02.26. ~ 04.03.
6. 제출 서류: 신분증 또는 출생증명서, 3*4 사진(2매), 졸업증명서(졸업자)
7. 시험 기간: 2020.06.20. ~ 06.25.
8. 시험 과목
 - 기본시험: 기초수학(90분), 어휘논리 말하기(유사, 문장완료, 읽고이해하기)(90분), 키르기즈어 또는 러시아어 실용문법(35분)
 - 과목시험: 6개 과목(화학, 생물학, 물리학, 수학, 역사, 영어) 중에서 진학하고자 하는 학과/학부에 맞춰서 2개 과목 응시(60~80분)
  ※희망 전공에 따라 다른 시험을 봄. (예: 심리학 (기본시험), 수학 (기본시험 + 수학 또는 물리학), 언어학 (기본시험 + 영어 또는 역사), 의학 (기본시험 + 화학 + 생물학)
9. 응시료: 기본시험 370솜, 과목시험 370솜
10. 시험장: 114개
11. 대학입학 커트라인: 기본시험(3과목) 110점/245점, 과목시험 과목별 60점/150점
  (대학교에 입학 시 성적증명서를 제출하고 대학교에서 따로 입학 시험을 안 봄. AUCA, Ata-Turk 등 외국 또는 사립 대학교 제외)
  ※110점을 못 받으면 다음에 시험을 다시 볼 수 있음 또는 전문학교(칼리즈)에 입학할 수 있음.
12.학생 카테고리
 - 비쉬켁학교 졸업생
 - 작은 도시 및 지방 학교 졸업생
 - 마을 학교 졸업생
 - 산악 학교 졸업생
13. 최고 높은 점수를 받은 학생들은 국비장학생으로 입학.
  ※국비장학금을 받기 위해 각 카테고리 안에서만 경쟁함.

2019년도 카테고리별 학생 현황

구분20182019
전국시험 본 학생 수46,51444,289
국비 장학생 수4,4954,375
입학한 마을 학교 학생 수(%)70.465.1
전국시험 본 학생 수 (평균 점수)119,5123,3
입학생 수 (평균 점수)148,9151,0
바트켄 주440401
비쉬켁717683
잘랄아바드 주735630
이쓰쿨 주553515
나른 주496496
오쉬 주971835
탈라스 주244273
추이 주339360

2019년도 카테고리별 국비장학생 현황

구분전국시험 응시 학생 수국비장학생 수
마을 학교 졸업생20,1082,201
비쉬켁 학교 졸업생9,814616
산악 학교 졸업생5,884875
작은 도시 및 지방 학교 졸업생7,980651
러시아, 카자흐스탄, 타지키스탄 졸업생50332
44,2894,375

2019-2020학년도 중·고등학교 국가졸업인증시험(ИГА, ‘이가’, Итоговая Государственная Аттестация)은 각 학교(쉬꼴라)에서 직접 실시

Нижеизложенный текст предоставлен только на корейском языке. (동 Post는 한국어로만 제공됩니다.)

키르기즈 공화국 교육과학부는 2020학년 국가졸업인증시험은 교육과학부가 아닌 각 학교(쉬꼴라)가 직접 시행한다고 밝혔습니다. 2019년까지 9학년(중학교 졸업), 11학년(고등학교 졸업)을 대상으로 하는 국가졸업인증시험은 교육과학부가 직접 시행해 왔습니다.

1. 추진 배경
 - 키르기즈 공화국은 COVID-19 대유행으로 2020.03.22.(일)부터 비상사태 및 비상상황을 선포하였습니다.
 - 모든 쉬꼴라(초·중·고등학교)는 일시 폐쇄되었으며, 남은 학사일정(04.08.(수)~05.29.(금))은 온라인 수업을 실시하였고, 2020.05.30.(토), 2019-2020학년도 학사일정을 종료하였습니다.
 - 작년까지 교육과학부가 직접 시행하였던 국가졸업인증시험을 각 교육기관(쉬꼴라)이 자체적으로 시행할 수 있는 교육과학부 훈령을 마련하고 발표하였습니다.(2020.05.11.)

2. 관련 근거 : 키르기즈공화국 교육과학부 훈령(№361/1, 2020.05.11.) «2019-2020학년 국가졸업인증시험 시행에 대한 훈령» 및 훈령에 대한 부록

3. 주요 내용 (훈령)
 - 모든 교육기관(쉬꼴라)은 2019-2020학년도 학사일정을 2020.05.30.까지 종료한다.
 - 모든 교육기관(쉬꼴라)은 국가졸업인증시험 시행 계획서를 마련해야 하고, 교육청 또는 다른 교육기관의 교육장, 학교장이 알 수 있도록 운영 계획서를 공개한다.
  ※ 2018-2019학년도 까지는 키르기즈공화국 교육과학부가 국가단위의 시행 계획서를 수립하고 추진하였음.

4. 세부 내용 (훈령에 대한 부록)
 가. 국가졸업인증시험 운영 기간 : 2020.06.02.(화)~12.(금).
  ※ 각 교육기관(쉬꼴라)별 세부 일정은 해당 교육기관에서 정한다.

 나. 시험 과목
  - 중학교 졸업시험(9학년) 대상 국가 시험 과목: 수학 (대수학), 모국어(키르기즈어, 러시아어, 우즈베크어, 타지크어), 키르기즈스탄 역사, 키르기즈어(교육과정이 러시아어, 우즈베크어, 타지크어로 진행하는 학교에 해당), 러시아어(교육과정이 키르기즈어로 진행하는 학교에 해당)
  - 고등학교 졸업시험(11학년) 대상 국가 시험 과목: 수학(대수학 및 beginning of analysis), 모국어(키르기즈어, 러시아어, 우즈베크어, 타지크어), 키르기즈스탄 역사, 키르기즈어(교육과정이 러시아어, 우즈베크어, 타지크어로 진행하는 학교에 해당), 러시아어(교육과정이 키르기즈어로 진행하는 학교에 해당)
  - 전문학교(인문, 자연-과학, 물리학-수학) 시험 과목: 심화교육과목 중에서 학교가 선택하여 정한다.

 다. 교육기관별 위원회 구성
  1) 교육과학부, 지역교육청, 교육기관(쉬꼴라)별 과목위원회 및 중재위원회가 시험을 주관한다.
  2) 교육기관(쉬꼴라)별 과목위원회 구성(위원장, 위원, 보조, 3~5명)
   - 위원장: 학교장·교감·업무담당교사·학교지도교사 중 1명
   - 위원 및 보조: 교과담당교사 1~4명
  3) 과목위원회 역할: 국가졸업인증시험 주관 및 진행, 국가졸업인증시험 결과 확정, 담임 및 교과교사에게 통보
   ※ 담임 및 교과교사는 시험 결과를 학생·학부모에게 최종 통보 한다.

 라. 국가졸업인증시험에 대한 이의신청
  - 교육기관(쉬꼴라)는 이의신청 절차를 학생·학부모에게 알려야 한다.
  - 중재위원회(5명 이상, 위원장은 반드시 외부 인사)가 이의신청 내용을 중재·처리한다.

 마. 기타
  - 시험 시행일에는 교육기관(쉬꼴라) 교장 및 과목위원회, 컴퓨터 전문가, 경비원, 과목위원회 보조 인력이 근무하여야 한다.
  - 국가졸업인증시험 결과보고서에 기록되어야 할 내용: 시행일, 과목, 학급, 과목위원회 위원 및 보조 성명, 시행 기간, 학생명, 학생별·과목별 최종 점수(5점 척도)
  - 국가졸업인증시험 결과보고서는 과목위원회 서명 후, 해당 교육기관(쉬꼴라)에 제출 한다.
  - 학생별 취득한 최종 점수는 쉬꼴라 학생 출석부, 교육과학부 국가시험 리스트(DB), 학생별 졸업장에 기록된다.

Способ связи с Центром Образования Р.Корея в г.Бишкек на время действия карантина
COVID-19 비상사태 중 비쉬켁한국교육원 문의 방법
Карантин учурунда Корея Республикасынын Бишкек шаарындагы Билим беруу борбору менен байланышуу ыкмасы

На период действия карантина из-за короновирусной инфекции, возможны трудности соединения с Центром Образования Р.Корея в г.Бишкек. В случае возникновения вопросов, просим отправить электронное письмо на kecb2001@gmail.com и указать свои данные и номер телефона, если Вы хотите чтоб Вам перезвонили (обратиться может любой желающий).

코로나19(COVID-19) 비상사태에 따라 비쉬켁한국교육원과의 전화 연결에 어려움이 생길 수 있습니다. 문의 사항은 반드시 이메일(kecb2001@gmail.com)로 보내주시기 바랍니다. 전화 연결을 원하시면 반드시 연락 가능한 전화번호를 적어 주십시오. (전화번호는 키르기즈, 한국 모두 상관 없습니다.)

Кыргызстандагы азыркы болуп жаткан карантин учурунда,корона вирусунун айынан Корея Республикасынын Бишкек шаарындагы Билим беруу борбору менен байланышуу кыйынчылыкты туудуруп жатышы мүмкүн. Суроолоруңуз болсо kecb2001@gmail.com адресине электрондук кат жиберсеңиз болот. Биз менен байланышууну кааласаңыз, аты жөнүңүздү, телефон номериңизди калтырыңыз (каалагандардын баары кайрылса болот).

Scroll to Top
Scroll to Top